Le meilleur matcha de mon voyage, le cheesecake de ma vie, un omakase qui s’est fini avec des geishas à minuit… et le pire burger du Japon 🍔. Voilà nos 11 adresses testées à Kyoto, avec les vrais prix, ce qu’on a kiffé et ce qui coince.
✨ Cet article contient des liens affiliés : si tu réserves par eux, je touche une petite commission, sans surcoût pour toi.
Le centre de Kyoto : Sanjo, Kawaramachi, Nishiki, Teramachi
12, en 3 jours (plus un bonus pas testé)
Ramen, curry, sushis, matcha, cheesecake et whisky japonais
De 8 € le curry à 75 € l’omakase par personne
- 🍜 Ramen et curry : les petits prix qui réconfortent
- 🍣 La grosse soirée : les sushis traditionnels
- 🍵 Matcha, café et douceurs
- 🐠 Kyoto côté aquariums : nos deux surprises
- 🍢 Grignoter & rapporter : le marché Nishiki
- 🍔 Le flop : l'arnaque de l'année
- 🧭 Bon à savoir pour manger à Kyoto
- ❓ FAQ : où manger à Kyoto
- 📚 Pour continuer ton voyage
On a passé 3 jours à Kyoto et on a dormi en plein centre, à Sanjo. Toutes ces adresses sont donc dans le même coin, entre Sanjo, Kawaramachi et le marché Nishiki : tu peux presque tout faire à pied. Le récit complet de notre séjour est dans mon carnet pour visiter Kyoto en 3 jours.
📍 Mes adresses par envie, en un clin d’œil :
- Ramen et curry (3) : Ramen Yucho, Ramen Sugichiyo, Tarekatsu
- La grosse soirée (1) : Sushi Sha
- Matcha, café et douceurs (3) : Matchamon, master-piece coffee, Starbucks Shijo-dori
- Côté aquariums (2) : Aqua Garden Kyoto, ZorA
- Grignoter (1) : le marché Nishiki
- Le flop (1) : Samurai Burger
Les prix indiqués sont ceux qu’on a payés quand je m’en souviens (pour trois), sinon des prix moyens à Kyoto en 2026, pour te donner un ordre d’idée.
🍜 Ramen et curry : les petits prix qui réconfortent
À Kyoto comme à Tokyo, le ramen est ton meilleur ami : rapide, chaud, bon, et rarement cher. On en a mangé deux, un le premier soir et un le dernier, et on a découvert le curry japonais entre les deux.
Ramen · Sanjo / Teramachi
Ramen Yucho
Notre tout premier repas à Kyoto, le soir de notre arrivée. On sortait de la gare un peu sonnés par la foule, on s’installe chez Yucho, à deux pas de l’auberge… et le moral remonte d’un coup. Un super ramen, qui nous a réconciliés avec la ville le temps d’un bol 🍜.
✅ J’ai kiffé
Un ramen excellent, pile ce qu’il fallait pour un premier soir un peu déprimé.
🤏 Le petit bémol
Le plus cher de nos ramens à Kyoto : 46 € à trois.
🎯 Pour qui ? Pour un premier soir réconfortant en plein centre.
📍 Voir sur Google Maps
Ramen · Centre
Ramen Sugichiyo
Notre dernier dîner à Kyoto, après Fushimi Inari et la bambouseraie. On s’installe au comptoir, on regarde les bols défiler, et on termine notre séjour sur un ramen délicieux. 28 € à trois : on n’a pas de quoi se plaindre.
✅ J’ai kiffé
Un ramen délicieux pour un prix tout doux, et l’ambiance comptoir qu’on adore au Japon.
🤏 Le petit bémol
C’est un comptoir : pas l’idéal si tu débarques en grande bande.
🎯 Pour qui ? Pour un dernier soir simple et bon, ou un dîner rapide après une journée de visites.
📍 Voir sur Google Maps
Curry japonais · Centre
Tarekatsu
Une petite faim après le château de Nijō et le temple Rokkaku-dō, et on s’arrête chez Tarekatsu pour goûter notre premier curry japonais. Rien à voir avec le curry indien ou thaï : ici, la sauce est épaisse, douce, un peu sucrée, et elle nappe généreusement le riz. 25 € à trois : c’est le repas le moins cher de notre séjour à Kyoto.
✅ J’ai kiffé
Le prix mini pour un vrai repas chaud, en plein centre. Et la découverte du curry à la japonaise.
🤏 Le petit bémol
Le curry japonais est doux : si tu aimes quand ça pique, tu risques de rester sur ta faim.
🎯 Pour qui ? Pour un déjeuner rapide et pas cher entre deux visites.
📍 Voir sur Google Maps
🍣 La grosse soirée : les sushis traditionnels
Après les chaînes de sushis sur tapis roulant de Tokyo (mon match Kura contre Sushiro est dans mon guide où manger à Tokyo), Kyoto était l’occasion de tester un vrai restaurant de sushis traditionnel.
Sushis traditionnels · Kiyamachi
Sushi Sha
Notre grosse soirée à Kyoto. Après les sushis sur tapis roulant de Tokyo, on passe aux choses sérieuses avec le menu dégustation. Les sashimis arrivent : un enchantement, le poisson fond sous la langue 😍. Puis viennent les sushis… et là, on passe du bonheur au WTF. Certaines saveurs sont tellement (trop) particulières pour nos papilles d’Européens qu’on ne sait plus trop quoi en penser. Et cerise sur le gâteau : on a tellement sympathisé avec la serveuse qu’elle nous a emmenés boire un verre après son service. C’est grâce à elle qu’on a vu quatre geishas à minuit (je te raconte tout dans mon carnet Kyoto en 3 jours).
✅ J’ai kiffé
Les sashimis, sublimes. Et l’accueil, qui a fini en soirée inoubliable.
🤏 Le petit bémol
Certains sushis du menu dégustation sont très particuliers. La prochaine fois, je commande à la carte.
🎯 Pour qui ? Pour une soirée d’exception, et pour celles qui ont les papilles aventurières.
📍 Voir sur Google Maps
Nos geishas de minuit, c’était un pur coup de chance. Si tu veux mettre toutes les chances de ton côté, la visite de nuit dans le quartier de Gion t’emmène dans les ruelles des maisons de thé à la tombée du jour, avec un guide qui te raconte les codes de ce monde à part 🏮.
💡 Le conseil voyage de Jipsee : pour un premier omakase, ne vise pas forcément le plus gros menu. La formule courte te fait goûter l’essentiel sans t’aventurer trop loin dans les saveurs, et elle allège bien l’addition. Et réserve : les bons comptoirs à sushis ont peu de places.
🍵 Matcha, café et douceurs
Kyoto, c’est la ville du thé. Le matcha y est partout, et franchement, il y est meilleur qu’ailleurs. Mais on a aussi trouvé de quoi satisfaire les fans de café et de gâteaux.
Salon de thé · Route du château de Nijō
Matchamon
Sur le chemin du château de Nijō, je m’arrête seule dans cet endroit féerique. Assise sur un tatami, je bois le meilleur matcha de tout mon voyage. Oui, mieux que tous ceux de Tokyo, et pourtant j’en ai bu un paquet (#teamamertume). Pas de foule, pas de bruit, juste moi et mon bol vert. C’est là que j’ai compris la vibe de Kyoto : ici, on ralentit.
✅ J’ai kiffé
Le meilleur matcha du voyage, et un vrai moment de calme dans une ville bondée.
🤏 Le petit bémol
Il n’est pas dans le cœur du centre : à caler sur la route du château de Nijō.
🎯 Pour qui ? Pour les fans de matcha, et pour celles qui ont besoin d’une pause zen.
📍 Voir sur Google Maps
Café · Centre
master-piece coffee
Le jour du burger raté (j’y reviens plus bas), il fallait se consoler. Sur le retour, on se dégote ce café, où je déguste le meilleur cheesecake de mon séjour. De ma vie ? Peut-être bien 🍰. Le burger est pardonné. Enfin, presque.
✅ J’ai kiffé
Le cheesecake. Point.
🤏 Le petit bémol
On n’y est passés que pour un café et un gâteau : je ne peux pas te parler du reste de la carte.
🎯 Pour qui ? Pour une pause gourmande, et pour te remonter le moral après une mauvaise expérience.
📍 Voir sur Google Maps
Café · Shijo-dori
Starbucks Kyoto Shijo-dori
Bon, je ne vais pas te faire croire que je suis venue à Kyoto pour boire un Starbucks. Mais celui de Shijo-dori mérite un petit stop : simple, efficace, classique, avec un look très sympa. Et surtout, une belle étagère de tasses, de gourdes et de souvenirs à l’effigie de Kyoto, qu’on ne trouve nulle part ailleurs.
✅ J’ai kiffé
La déco, et la collection de mugs et de gourdes aux couleurs de Kyoto.
🤏 Le petit bémol
C’est cher. Mais bon… c’est Starbucks.
🎯 Pour qui ? Pour les collectionneuses de mugs Starbucks, et pour un souvenir original.
📍 Voir sur Google Maps
🎁 Bonus pas testé : le Starbucks de Ninenzaka. Honnêteté oblige, on n’y est pas allés. Mais si tu aimes les Starbucks qui ont du style, c’est l’un des plus célèbres du monde : il est installé dans une maison traditionnelle en bois, près du temple Kiyomizu-dera, avec des salons sur tatami où l’on boit son café assis par terre. Il est en haut de ma liste pour la prochaine fois. Et pour toutes tes autres envies japonaises, ma bucket list Japon t’attend.
🐠 Kyoto côté aquariums : nos deux surprises
On ne s’y attendait pas du tout : en 3 jours, on est tombés sur deux adresses remplies d’aquariums, à quelques rues l’une de l’autre. Hasard ? Un peu. Mais pas complètement. Les Japonais adorent les aquariums. L’« aquascaping », l’art de créer de vrais paysages sous l’eau, a été popularisé par un photographe japonais, Takashi Amano. Le poisson rouge est une passion très ancienne au Japon. Et les cafés et bars à aquariums sont une petite tendance qu’on retrouve aussi à Tokyo. Kyoto n’est pas la capitale des aquariums, on a juste eu de la chance de tomber sur ces deux pépites 🐟. Et si tu aimes les adresses décalées, j’en ai toute une collection dans mes restaurants atypiques de Bangkok.
Café aquarium · Centre
Aqua Garden Kyoto
On y était allés juste pour prendre un café le matin, parce qu’il ouvrait assez tôt. Simple, efficace… jusqu’à ce qu’on descende l’escalier. Là, surprise : des aquariums partout, du sol au plafond. C’est impressionnant, et c’est une vraie surprise pour un simple café du matin 🐟.
✅ J’ai kiffé
L’effet waouh des aquariums, et l’ouverture matinale bien pratique.
🤏 Le petit bémol
On n’a testé que le café du matin.
🎯 Pour qui ? Pour un café du matin original, et pour les petits (et grands) fans de poissons.
📍 Voir sur Google Maps
Petit izakaya · Centre
Aquarium Cafe & Bar ZorA
On s’y est arrêtés boire un verre, et on y est restés. C’est un petit izakaya tenu par deux dames super sympas, qui nous ont fait goûter des whiskys japonais 🥃. Bonne ambiance, quelques aquariums dans la salle… et le petit détail qui fait toute la différence : en allant aux toilettes, tu tombes sur un mur entier d’aquariums remplis de grenouilles vivantes, au look complètement improbable. Bref, aller aux toilettes, c’est une aventure 🐸.
✅ J’ai kiffé
Les deux dames, leurs whiskys japonais, et le mur de grenouilles le plus WTF du Japon.
🤏 Le petit bémol
C’est une adresse fumeur : si la fumée te dérange, passe ton chemin.
🎯 Pour qui ? Pour un verre dans une ambiance de quartier, et pour les curieuses.
📍 Voir sur Google Maps
🍢 Grignoter & rapporter : le marché Nishiki
Marché couvert · Centre
Marché Nishiki
Une longue rue couverte et étroite, bordée d’étals de produits frais, de pickles, de brochettes et de petites gourmandises. Les Japonais l’appellent « la cuisine de Kyoto ». On l’a traversé le jour de notre arrivée, en plein après-midi… et c’était la cohue. Joli, animé, mais vraiment bondé 😅.
✅ J’ai kiffé
Le défilé d’étals et de spécialités, à deux pas de toutes nos autres adresses.
🤏 Le petit bémol
La foule l’après-midi. Et on ne mange pas en marchant : on consomme devant le stand.
🎯 Pour qui ? Pour grignoter de stand en stand, de préférence le matin.
📍 Voir sur Google Maps
Si tu veux vraiment comprendre ce que tu goûtes, il existe une visite gastronomique du marché Nishiki avec un guide local, le matin, avant la foule. On ne l’a pas faite, mais c’est celle que je réserverais en y retournant 🍡.
Épices · Marché Nishiki
Ochanoko Saisai
Dans le marché Nishiki, cette petite boutique est spécialisée dans les condiments pimentés : mélanges d’épices japonais (le fameux shichimi, aux sept épices), huiles pimentées, assaisonnements à saupoudrer sur le riz… Et le gros plus : on peut tout goûter avant d’acheter. J’ai trouvé des épices super bonnes. Et les petits pots ont un look super stylé, très Japan, avec un côté un peu rigolo : c’est le souvenir parfait à glisser dans la valise (ou à offrir, si tu arrives à t’en séparer).
✅ J’ai kiffé
La dégustation avant d’acheter, et les petits pots trop stylés.
🤏 Le petit bémol
Certaines épices piquent fort. Goûte du bout de la langue avant de te lancer !
🎯 Pour qui ? Pour celles qui aiment cuisiner, et pour un souvenir gourmand qui change des porte-clés.
📍 Voir sur Google Maps
🍔 Le flop : l’arnaque de l’année
Je te l’ai promis : sur Jipsee, je te dis aussi quand ça ne va pas. Et à Kyoto, on a eu droit à notre seule grosse déception de tout le Japon.
Le flop · Centre
Samurai Burger
À midi, on se laisse tenter par un burger au wagyu. Quelle erreur. Ça a été la grosse déception (et la seule, soyons justes) de tout notre séjour au Japon. Un burger qui a plus le goût d’oignon que de viande, et une frite offerte si on laisse un avis positif sur Google 🙄. 50 € à trois. On avait trop les nerfs. Le pays où tout est bon a réussi à nous servir le seul burger raté de l’archipel, et on est tombés dessus. Bravo nous.
✅ J’ai kiffé
Rien. Ah si : le cheesecake de master-piece coffee, juste après, pour se consoler.
🤏 Le petit bémol
Le goût, le prix, et le chantage à l’avis Google.
🎯 Pour qui ? Pour personne. Je te le mets ici pour que tu ne fasses pas la même erreur que nous.
📍 Le repérer (pour l’éviter)💡 Le conseil voyage de Jipsee : méfie-toi des restos qui t’offrent quelque chose (une frite, un dessert, une boisson) en échange d’un avis Google positif. Leur note est gonflée artificiellement. Regarde plutôt les avis récents et les photos postées par les clients.
🧭 Bon à savoir pour manger à Kyoto
- 🎫 Les machines à tickets : dans beaucoup de restos de ramen et de curry, tu commandes et tu paies à une machine à l’entrée, puis tu tends ton ticket. Les photos sur les boutons aident beaucoup.
- 💴 Prévois du liquide : la carte passe de plus en plus, mais certains petits restos, stands et izakayas restent en espèces seulement.
- 🚬 Les petits bars et izakayas sont souvent fumeurs : c’est en général indiqué sur la porte. Regarde avant d’entrer si la fumée te dérange.
- 🍣 Réserve pour les sushis traditionnels : les comptoirs ont peu de places, surtout le soir et le week-end.
- 🚶♀️ On ne mange pas en marchant : au marché Nishiki comme ailleurs, on consomme devant le stand ou à l’endroit prévu. C’est une question de respect, et les commerçants te le demanderont.
- 🍱 Les konbini sauvent des vies : 7-Eleven, Lawson et FamilyMart ont des onigiris, des sandwichs et des plats chauds à toute heure. Parfait pour un petit-déj ou un en-cas.
- 🚄 Tu arrives de Tokyo ? Le shinkansen met environ 2 h 15. Les billets se réservent à l’avance en ligne, par exemple sur Klook. Et si tu continues vers le sud, Osaka n’est qu’à 15 minutes.
- 🩺 Pars assurée : une consultation coûte cher aux voyageurs étrangers au Japon. Une assurance voyage comme Chapka t’évite les mauvaises surprises.
- 📚 Un guide papier dans le sac : les éditions les plus récentes des guides Japon et Kyoto (Routard, Lonely Planet, Petit Futé…) sont sur Amazon. Pour le reste du pratique (visa, argent, transports), file sur mon guide pour préparer ton voyage au Japon.
💡 Le conseil voyage de Jipsee : à Kyoto, beaucoup de petits restos ferment plus tôt qu’en France. Pour un dîner tranquille, vise plutôt 19 h que 21 h 30, sinon tu risques de finir au konbini (ce qui n’est pas une tragédie, mais quand même).
❓ FAQ : où manger à Kyoto
Combien coûte un repas à Kyoto ?
Ça dépend énormément de l’adresse. Compte environ 8 à 15 € par personne pour un ramen ou un curry, quelques euros pour un café ou une bière, et de 25 à 75 € par personne pour un restaurant de sushis traditionnel selon la formule.
Quel est le meilleur quartier pour manger à Kyoto ?
Le centre, entre Sanjo, Kawaramachi, Shijo et le marché Nishiki. C’est là que se trouvent toutes nos adresses, et tu as l’embarras du choix à toute heure, à pied.
Faut-il réserver ses restaurants à Kyoto ?
Pour les ramens, les currys et les cafés, non. Pour un restaurant de sushis traditionnel ou un dîner gastronomique, oui, surtout le soir.
Que manger à Kyoto ?
Un matcha de qualité (c’est la ville du thé), un ramen, un curry japonais, des sushis traditionnels si ton budget le permet, et de quoi grignoter au marché Nishiki. Sans oublier un whisky japonais dans un petit izakaya.
Peut-on fumer dans les bars à Kyoto ?
Dans beaucoup de petits izakayas et bars, oui. C’est le cas de ZorA, par exemple. Si la fumée te dérange, vérifie l’affichage sur la porte avant de t’installer.
Où boire le meilleur matcha à Kyoto ?
Mon coup de cœur, c’est Matchamon, sur la route du château de Nijō : un matcha servi sur tatami, dans un calme absolu. Le meilleur de tout mon voyage au Japon.
Envie de prolonger le voyage côté assiette ? Tous nos restos testés dans la capitale sont dans mon guide où manger à Tokyo 🍜. Et pour la suite du voyage, direction Osaka en 2 jours, où on a mangé le meilleur ramen de notre vie, ou mon itinéraire Japon de 12 jours pour tout caler. Pas encore tes billets d’avion ? Compare les vols sur Kayak avant de réserver ✈️.
📚 Pour continuer ton voyage
✨ Cet article contient des liens affiliés : si tu réserves ou achètes via ces liens, je touche une petite commission, sans que ça te coûte un centime de plus. Ça m’aide à faire vivre Jipsee 💛
