
Nous débarquons dans la ville de la démesure à 9h00 ce matin d’un 30 octobre, mon fils adolescent de 16 ans et moi. Il fait déjà 26 degrés. Après un vol de nuit de 7 heures avec escale à Paris, nous voilà devant l’aéroport à la recherche du taxi mis à disposition gratuitement par notre hôtel. Le programme est simple : 5 jours pour visiter Dubaï, puis 3 jours chez des amis à Abu Dhabi. Une semaine au pays des records du monde en tout genre, entre gratte-ciels vertigineux, souks dorés, dunes de sable et beach clubs. Une semaine au pays des records du monde en tout genre, entre gratte-ciels vertigineux, souks dorés, dunes de sable et beach clubs. Accroche-toi, ce carnet de voyage va te faire prendre de la hauteur. 🏙️
🌍 Destination : Émirats arabes unis
🏙️ Villes : Dubaï (+ escapade à Abu Dhabi)
⏳ Durée : 5 jours / 5 nuits à Dubaï, puis 3 jours à Abu Dhabi
👩👦 Type de voyage : city trip mère-ado (16 ans)
🚕 Transports : métro, taxis (appli Careem), abra, monorail
💶 Budget : ≈ 1 400 € / personne tout compris, vols inclus depuis Toulouse
✨ Les immanquables :
Burj Khalifa Safari dans le désert Global Village Vieux Dubaï & abra Miracle Garden Beach club à la Palm
⚠️ À savoir : Miracle Garden et Global Village ne sont ouverts que d’octobre à avril environ. En été, une partie des immanquables est fermée… et il fait plus de 45 °C. 🥵
Mais pourquoi Dubaï ? 🤔
Je vais être honnête avec toi : Dubaï n’est pas la première destination qui me vient à l’esprit quand je rêve d’ailleurs. Entre les images de buildings clinquants, de voitures de luxe et d’influenceurs en quête de réductions d’impôts, la ville des superlatifs ne cochait pas vraiment les cases de mon carnet de rêves de voyage.
Mais voilà, la vie fait parfois bien les choses. Une amie vit à Abu Dhabi, et venir visiter Dubaï était l’occasion parfaite de se retrouver et de passer quelques jours ensemble. Ajoute à ça un ado de 16 ans accro à TikTok, complètement fan de la destination phare de tout influenceur qui se respecte, et tu obtiens le combo gagnant. 😄
C’est comme ça qu’un beau matin, en scrollant Google Flights pour trouver où partir avec mon fils pour les vacances de la Toussaint, je suis tombée sur des vols Air France à 430 € l’aller-retour depuis Toulouse. Un message à ma cop’s, qui se fait un plaisir de nous héberger pour nos 3 nuits à Abu Dhabi, et nous voilà partis mère et fils pour une semaine aux Émirats. Cerise sur le gâteau : les Émirats arabes unis font partie des destinations accessibles sans visa avec un passeport français. Un tampon à l’arrivée et c’est réglé. ✅
Si le Moyen-Orient t’attire, sache que ce voyage s’inscrit dans une belle série d’aventures dans la région : entre notre escale de 24 heures à Doha, notre croisière sur le Nil en Égypte et notre découverte de Tel Aviv, tu trouveras de quoi t’inspirer dans la rubrique voyage au Moyen-Orient. 🐪

- Mais pourquoi Dubaï ? 🤔
- Jour 1 : arrivée à Dubaï, découverte de l'INK Hotel & immersion au Dubai Mall 🛬
- Jour 2 : du cœur historique de Dubaï à la magie de Global Village 🕌
- Jour 3 : safari dans le désert, entre sable & adrénaline 🏜️
- Jour 4 : conquête du Burj Khalifa & navigation dans la Marina 🏙️
- Jour 5 : un jardin de rêve, une île iconique & un beach club 🌺
- Jour 6 : dernières heures à Dubaï, cap sur Abu Dhabi 🚌
- Dubaï sans filtre : nos tops et nos flops 🎭
- Budget Dubaï : combien coûte ce voyage ? 💰
- Dubaï pratique : toutes les infos utiles 🧳
- FAQ : visiter Dubaï en 5 jours ❓
- Alors, Dubaï : on y va ou pas ? 🌟

Jour 1 : arrivée à Dubaï, découverte de l’INK Hotel & immersion au Dubai Mall 🛬
Découvrir notre hôtel : le INK Dubaï 🏨
Il est 11h00 quand nous arrivons, transpirants, à la réception de notre hôtel. Le temps d’un café sur la jolie terrasse du rez-de-chaussée et à midi, nous pouvons intégrer notre chambre. Et la surprise est bonne ! C’est spacieux, la literie est top et la douche nous fait un bien fou après la nuit dans l’avion (crois-moi, un bon masque de nuit change la vie sur un vol de nuit, mais rien ne remplace une vraie douche 🚿).
Les parties communes de l’INK Hotel proposent un bar et une piscine en rooftop avec vue sur les buildings, tandis que le métro se trouve à 10 minutes à pied (950 mètres exactement, on a compté). Nous ne sommes pas dans un big complexe hôtelier comme Dubaï sait en proposer, mais plutôt dans un endroit familial et stylé, à taille humaine. Exactement ce qu’on cherchait.
Les petits déjeuners se composent d’un buffet de produits frais et de plusieurs plats sucrés-salés à la carte. L’avocado toast du matin est devenu mon petit rituel. 🥑 Le personnel est vraiment aux petits soins pour les clients : après 5 jours sur place, le chef de salle connaissait nos petites habitudes alimentaires et nous accueillait chaque matin avec une sympathie non feinte. En bref, nous avons adoré notre séjour ici, et le taxi gratuit depuis l’aéroport ainsi que le petit déjeuner inclus en font un excellent rapport qualité-prix pour Dubaï.
Visiter le Dubai Mall, le plus grand centre commercial du monde 🛍️
Une petite sieste plus tard (nuit dans l’avion oblige), nous décidons qu’il est temps d’aller enfin à la rencontre de ce que Dubaï a à offrir. Mission prioritaire : changer de l’argent. Direction donc le Dubai Mall afin de transformer nos euros en dirhams. C’est en métro que nous nous rendons à notre première destination du séjour. Les distances sont grandes à Dubaï : il nous faut 50 minutes pour arriver sur place. Bonne nouvelle, la station de métro nous dépose directement à l’intérieur du mall, via une passerelle climatisée.
L’arrivée sur place est carrément wouahou. Je m’attendais à de la démesure, mais vraiment, on en prend plein les yeux face à l’immensité des lieux. Les boutiques sont magnifiques, et quelle que soit l’enseigne que tu cherches, elle est là. Tu trouveras des allées entières consacrées au luxe, d’autres à la mode enfant, mais aussi des food courts au choix infini, une patinoire olympique, une cascade intérieure, une fontaine et un aquarium géant. Même mon blasé d’ado est impressionné. Pour te dire à quel point l’effet wouahou est réel. 🤯
| 🪪 Le Dubai Mall : carte d’identité | |
|---|---|
| Ouverture | 2008 |
| Surface totale | 1 million de m², soit l’équivalent de 200 terrains de foot ⚽ |
| Surface commerciale | 800 000 m² |
| Boutiques | Plus de 1 200 |
| Restaurants | Plus de 120 |
| Attractions | Aquarium géant, patinoire, cascade de 24 mètres, simulateur de vol |
| Fréquentation | Plus de 100 millions de visiteurs par an 🤯 |
Quelques observations à chaud, entre deux vitrines :
- Les prix du prêt-à-porter classique sont plus chers qu’en Europe, mais les marques de luxe sont souvent plus abordables. À toi de voir où placer le curseur. 💸
- La boutique Nike offre une vue magnifique sur les fontaines et le Burj Khalifa grâce à sa terrasse intérieure. Un spot photo gratuit que peu de visiteurs connaissent.
- Il est carrément facile de se perdre vu la taille du lieu. Des bornes interactives disséminées partout dans le mall te permettent de te géolocaliser. Oui, on en est là.
- L’aquarium se contemple en partie gratuitement depuis la galerie : la vitre géante de 32 mètres de large est visible sans billet. Pour le tunnel et le zoo sous-marin en revanche, il te faudra un ticket. 🦈
💡 Le conseil voyage de Jipsee : si le shopping fait partie de ton programme, garde tes achats pour le Dubai Mall en fin de journée et vise les périodes de soldes (Dubai Shopping Festival de décembre à janvier). Et pour l’aquarium comme pour les autres attractions payantes, réserve ton billet en ligne à l’avance : les files d’attente aux caisses peuvent être décourageantes. Je t’explique tout mon système dans mon article sur comment bien réserver ses activités de voyage.




Tes liens utiles pour visiter Dubai
Dîner chez Babel avec vue sur le spectacle des fontaines ⛲
Après avoir arpenté une infime partie des kilomètres de galeries, nous terminons la journée par un dîner sur la terrasse du restaurant Babel, un libanais avec vue directe sur le spectacle des fontaines. Le cadre est exceptionnel et les plats délicieux. Notre repas, composé de 4 entrées à partager et d’eau, nous a coûté 63 € pour deux. Pour Dubaï, en face du Burj Khalifa, c’est très raisonnable.
Bon à savoir avant de réserver :
- Les entrées sont TRÈS copieuses. Quatre mezze à partager suffisent largement pour deux. 🧆
- Le restaurant ne sert pas d’alcool.
- La terrasse est climatisée. Oui, oui, tu as bien lu : la clim en extérieur. On y reviendra dans les flops écolos. 🥲
- Le taboulé libanais, le houmous et les falafels sont une valeur sûre. Si tu essaies de manger sainement en voyage, la cuisine libanaise est clairement ton alliée.
📍 Babel Restaurant — The Dubai Mall, Fashion Avenue, 1st Floor, Financial Center Rd, Downtown Dubai. Ouvert tous les jours de midi à minuit.
Le spectacle des fontaines de Dubaï, gratuit et bluffant ✨
Le spectacle des fontaines de Dubaï a lieu chaque soir à partir de 18h00, toutes les demi-heures, jusqu’à 23h00. Pendant environ 5 minutes, des jets d’eau montant jusqu’à 140 mètres dansent en musique au pied du Burj Khalifa illuminé. C’est gratuit, c’est kitsch juste ce qu’il faut, et franchement, ça marche : on est restés en admiration comme des enfants.
Pour une expérience plus insolite, il est possible d’assister au spectacle confortablement installé dans un abra, le bateau traditionnel dubaïote, sur le lac artificiel au pied de la tour. Une jolie façon de terminer la journée sur l’eau, au plus près des jets. 🚤





Assister au spectacle des fontaines depuis un bateau
Le spectacle des fontaines a lieu chaque soir toutes les demi heure. Il est possible d’assister au spectacle des fontaine confortablement installé dans un abra, le bateau traditionnel dubaiote.
Jour 2 : du cœur historique de Dubaï à la magie de Global Village 🕌
Tu souhaites visiter Dubaï loin des buildings et du bling-bling du centre-ville ? Alors le vieux Dubaï est la parenthèse qu’il te faut. Ce matin, nous partons vers le nord de la ville, dans les quartiers de Deira et Bur Dubai, découvrir ce qui reste du petit port de pêcheurs de perles qu’était Dubaï avant l’or noir. En métro, nous descendons à la station Gold Souq. Dépaysement immédiat : ici, fini les tours de verre, place aux ruelles, aux échoppes et aux odeurs d’épices.
Découvrir le Gold Souk, le souk de l’or 💛
Nous commençons notre visite par le souk de l’or. Si tu es à la recherche d’une parure digne des princesses des Mille et Une Nuits, tu trouveras ici ton bonheur parmi les allées des quelque 380 marchands présentant, sans aucune protection apparente, leurs plus beaux bijoux. De l’or à foison, mais aussi des pierres précieuses et des diamants : de quoi en prendre plein les yeux, même si comme moi tu n’as aucune intention d’acheter. Le lèche-vitrine version Dubaï, quoi. 💎
Anecdote qui claque : c’est ici que tu peux admirer la bague en or la plus lourde du monde, la « Najmat Taiba », inscrite au Guinness des records avec ses presque 64 kilos. Parce que oui, même dans un souk, Dubaï trouve le moyen de battre un record.
🕐 Horaires du Gold Souk : de 10h à 22h du samedi au jeudi, de 16h à 22h le vendredi. Comme dans beaucoup de pays chauds, la plupart des boutiques ferment entre 13h et 16h.


Le souk aux épices & la traversée du Creek en abra 🚣
Nous continuons ensuite notre balade matinale à travers les ruelles étroites du vieux Dubaï et traversons le souk aux épices, où nous attendent des étals d’herbes, de fleurs séchées, de safran, de cardamome et d’encens en tout genre. C’est joli, ça sent bon… mais ce n’est pas vraiment authentique. Nous sommes loin des souks délicieusement bordéliques d’Égypte, découverts lors de notre croisière sur le Nil. Ici, tout est plutôt trop propre, trop aseptisé. Si les vendeurs TRÈS insistants ne nous rappelaient pas que nous sommes au cœur d’un souk, on se croirait presque dans un parc d’attractions. N’hésite pas à négocier ferme si l’envie de ramener quelques grammes de safran te tente : le premier prix annoncé est toujours (très) gonflé. D’ailleurs, si tu cherches des idées de souvenirs à rapporter de voyage, j’ai réuni mes trouvailles dans mon article idées cadeaux pour les voyageurs. 🎁
À quelques mètres de là apparaît le Creek, ce bras de mer qui sépare le vieux Dubaï en deux rives. Nous le traversons en abra, le bateau-taxi traditionnel en bois. La traversée coûte 1 dirham par personne, soit même pas 30 centimes : c’est officiellement l’attraction la moins chère de tout Dubaï, et pourtant l’une de mes préférées. Cinq minutes sur l’eau, le vent dans les cheveux, les boutres de commerce amarrés le long des quais, et cette sensation rare ici de toucher du doigt le Dubaï d’avant. ⚓


Balade dans le quartier Al Fahidi (Al Bastakiya) 🏛️
À peine débarqués sur l’autre rive, nous tournons à droite pour déambuler au cœur du quartier historique d’Al Fahidi, aussi appelé Al Bastakiya. C’est le plus vieux quartier de Dubaï, construit à la fin du XIXe siècle par des marchands perses. Tu trouveras ici de l’artisanat, des galeries d’art et des petits cafés à l’ombre de ruelles bordées d’édifices en corail et gypse, coiffés de leurs fameuses tours à vent traditionnelles : la climatisation de l’époque, ingénieuse et 100 % naturelle. 🌬️
Ambiance calme et photogénique garantie, même si, encore une fois, je trouve que l’endroit manque de l’âme brute des vieux quartiers du Moyen-Orient. Tout est restauré, muséifié, instagrammable. C’est beau, mais ça se visite plus que ça ne se vit. À toi de te faire ton avis.
Un smoothie à l’Arabian Tea House 🍹
Nous sommes tous d’accord pour constater que marcher sous une chaleur écrasante, ça donne soif ! Ça tombe bien : à quelques mètres de là se trouve l’Arabian Tea House, une institution repérée sur les réseaux sociaux. Dès l’entrée, le lieu en jette : un bâtiment traditionnel décoré avec goût, une cour intérieure ombragée aux banquettes turquoise, des cages à oiseaux suspendues et de fabuleux smoothies servis bien frais. Le tout avec l’option clim en terrasse. Et oui, en PLS les écolos, on est aux Émirats, ma foi. 🥲
💡 Le conseil voyage de Jipsee : l’Arabian Tea House sert aussi un petit déjeuner émirati traditionnel très réputé (crêpes chebab, œufs balaleet, fromages, dattes et thé à la menthe). Si tu veux tester la gastronomie locale au moins une fois pendant ton séjour, c’est LE spot, mais viens tôt le week-end car l’adresse est victime de son succès.



Une soirée à Global Village 🎡
Changement total de décor pour la soirée. Cet endroit sorti tout droit d’un conte de fées rassemble tous les pays du monde en un seul lieu. Difficile à décrire : Global Village est à la fois un parc d’attractions, un lieu de divertissement avec spectacles et une scène gastronomique multiculturelle géante. D’une superficie de 1 600 000 m², ce parc au concept unique accueille plus de 9 millions de visiteurs par saison. Tu croiseras ici beaucoup de familles émiraties venues se balader en soirée, ce qui en fait l’un des rares endroits de Dubaï où touristes et locaux se mélangent vraiment.
Dès que le taxi nous dépose devant l’entrée, nous sommes encore une fois soufflés par l’immensité des décors. Les symboles de chaque pays sont savamment mis en valeur grâce à des illuminations et une architecture reconstituée bluffante : tu passes de la tour de Pise à la statue de la Liberté, des temples d’Asie aux façades ottomanes en quelques minutes de marche. 🗼
L’entrée coûte environ 5 € par personne. À l’intérieur, tu découvriras une trentaine de pavillons du monde classés par destination. Dans chaque pavillon : artisanat, objets d’art, street food et plats typiques du pays représenté. Notre kiff : picorer d’un stand à l’autre, un baklava turc par-ci, un corn dog coréen par-là. 🌽
En déambulant entre les pavillons, tu arriveras du côté de la fête foraine, nommée « le Carnaval ». Plus de 170 manèges te tendent alors les bras. Petit bémol : impossible de payer un seul tour de manège, il faut obligatoirement prendre un pass à environ 40 € donnant accès à plusieurs attractions. Nous passons notre tour et nous rabattons sur le spectacle de motocross du stand futuriste (entrée 6 €, spectacle époustouflant de 20 minutes, cascades et frissons garantis : ça vaut carrément son prix 🏍️).


📍 Global Village — Sheikh Mohammed Bin Zayed Road, Dubaï. Ouvert uniquement pendant la saison fraîche, de mi-octobre à fin avril environ, généralement de 16h à minuit (1h le week-end). Vérifie les dates de la saison en cours avant d’y aller.
💡 Le conseil voyage de Jipsee : évite le week-end émirati (vendredi soir et samedi) où le parc est littéralement noir de monde. Un soir de semaine, tu profiteras des pavillons et des spectacles sans jouer des coudes. Et viens le ventre vide, c’est un ordre. 😋






Jour 3 : safari dans le désert, entre sable & adrénaline 🏜️
Matinée chill au rooftop 🍳
Après deux journées bien remplies, nous décidons de lever le pied et de profiter de notre matinée à l’hôtel. Au programme : notre super petit déjeuner en mode slow (avocado toast, je t’aime), puis chill à la piscine du rooftop avec vue sur les tours. Voyager avec un ado m’a appris une chose : alterner grosses journées de visite et vraies pauses est LA clé pour que tout le monde garde le sourire. C’est d’ailleurs un principe que j’applique dans tous mes itinéraires, et que je détaille dans mon guide sur l’organisation d’un voyage réussi. 🧘♀️


Safari en 4×4 dans les dunes & dîner-spectacle 🐪
À 15h30, notre chauffeur vient nous chercher à l’hôtel pour l’excursion emblématique de Dubaï : le safari en jeep dans le désert avec dîner-spectacle, réservé dans le cadre de notre pass Go City 3 activités.
Nous sommes 6 dans le 4×4 à prendre la route en direction du désert. Le trajet dure 40 minutes, le temps de voir les tours laisser place aux dunes. Arrivés sur place, premier stop… une boutique de souvenirs ! Puis on enchaîne avec une proposition de session buggy (payante, évidemment). On commence sérieusement à se demander ce qu’on fait là. 🙃
Enfin, après une demi-heure d’attente, notre chauffeur nous fait remonter dans la jeep, dégonfle les pneus, et c’est parti pour 20 minutes de drift à travers les dunes dorées. Montées abruptes, descentes en glissade, sable qui vole : adrénaline garantie, mon fils est aux anges et moi je m’accroche à la poignée en riant nerveusement. 😅 Le soleil commence à décliner, nous faisons un stop photo pour immortaliser le coucher de soleil sur le sable, ce moment suspendu où le désert devient orange, puis rose. Magique, tout simplement.
Place ensuite à la deuxième partie de l’excursion : le dîner-spectacle dans un camp bédouin (version touristique, on ne va pas se mentir). Sur place, plusieurs activités sont incluses : une session de sandboard dans les dunes 🏄, un (tout petit) tour de dromadaire et une décoration au henné pour celles et ceux qui le souhaitent. Côté assiette, ne compte pas sur le buffet pour te délecter de gastronomie locale (le houmous est dégueulasse, il fallait que ce soit dit), mais la soirée est plutôt agréable et bien organisée : danseuse du feu, tanoura qui tournoie, ciel étoilé et retour à l’hôtel vers 21h30.
💡 Le conseil voyage de Jipsee : prends une petite laine ! Une fois le soleil couché, la température chute vite dans le désert, et tu apprécieras d’avoir un sweat pendant le dîner en plein air. Pense aussi à vider la carte mémoire de ton téléphone avant de partir : entre le drift, le sunset et les dunes, tu vas mitrailler.






Jour 4 : conquête du Burj Khalifa & navigation dans la Marina 🏙️
Sur le toit du monde, au sommet du Burj Khalifa 🗼
Notre première activité de la journée est LE symbole de Dubaï, mondialement connu et (encore) à l’heure actuelle la plus haute tour du monde : le Burj Khalifa. Cette activité fait partie de notre pass Go City. Problème : même en début d’après-midi, il y a déjà foule. Nous patientons presque une heure avant d’accéder à l’ascenseur. Une fois dedans en revanche, tout va très vite : avec une vitesse d’environ un étage par seconde, la montée est aussi rapide qu’impressionnante, oreilles qui se bouchent incluses. 👂
Et là-haut ? La vue est superbe. La ville s’étale à perte de vue, les gratte-ciels ressemblent à des maquettes, les autoroutes à des circuits de billes, et le désert grignote l’horizon d’un côté pendant que le Golfe scintille de l’autre. En choisissant le billet le moins cher, tu as accès à la terrasse extérieure du 124e-125e étage (bondée de monde, autant te prévenir) puis aux niveaux « At the Top » : une partie extérieure et intérieure au 148e étage et une plateforme intérieure plus calme au 149e, selon la formule choisie. Nous avons passé une bonne heure à observer Dubaï d’en haut, et honnêtement, malgré la foule, ça reste un incontournable absolu.
| 🗼 Le Burj Khalifa en chiffres | |
|---|---|
| Hauteur | 828 mètres : la plus haute tour du monde |
| Étages | Plus de 160 |
| Ascenseur | L’un des plus rapides du monde : environ 36 km/h 🚀 |
| Construction | 6 ans de chantier (2004-2010) |
| Records | Plus haut observatoire extérieur, plus haut restaurant, plus haute mosquée… la totale |
💡 Le conseil voyage de Jipsee : le créneau le plus demandé est celui du coucher de soleil, et il se réserve plusieurs semaines à l’avance. Si tu t’y prends tard, vise plutôt l’ouverture le matin : lumière douce, files réduites et brume de chaleur moins présente. Et si les observatoires te font vibrer autant que moi, va jeter un œil à mon comparatif des observatoires de New York, mon autre grand kiff de verticale. 🗽



Une soirée à la Marina, enfin un quartier pour les piétons 🌆
Direction ensuite Dubaï Marina, le quartier prisé des touristes et des expatriés du monde entier. Et il faut dire que le spot a de la gueule : à peine sortis de la station de métro, nous arrivons directement sur un canal artificiel de 3,5 km bordé de tours résidentielles, de yachts, de restaurants et de boutiques. C’est le premier endroit de Dubaï qui nous permet de nous promener à pied en extérieur, dans cette ville tellement hostile aux piétons. Rien que pour ça, la Marina Walk mérite ta soirée.
Nous décidons d’embarquer sur un catamaran pour une virée le long de Palm Jumeirah au coucher du soleil. L’excursion dure 1h30, le temps de faire l’aller-retour jusqu’à l’hôtel Atlantis, à la pointe du palmier. Nous avons payé 25 € par personne, softs et biscuits apéritifs servis gracieusement à bord. Voir la skyline de la Marina s’illuminer depuis la mer, cheveux au vent, pendant que le ciel passe à l’orange : un chouette moment, sans être non plus un indispensable si ton budget est serré. ⛵



800 Pizza : la meilleure pizza de ma vie était à Dubaï 🍕
Nous terminons cette journée par une pizza en terrasse sur Marina Promenade. Notre choix s’arrête sur 800 Pizza, et quelle idée de génie. Un super accueil, une pâte napolitaine cuite au feu de bois absolument parfaite, des produits italiens de qualité et une vue sur les buildings illuminés de la Marina. Comptez 14 € par plat. Je n’imaginais pas que c’était à Dubaï que j’allais manger l’une des meilleures pizzas de ma vie, et pourtant si ! Comme quoi, la scène food de cette ville n’a pas fini de me surprendre.
📍 800 Pizza — Marina Hotel Apartments, Trident Tower, Dubai Marina. Ouvert tous les jours de 11h00 à 23h30, jusqu’à 4h00 du matin le week-end. Parfait pour les fringales de fin de nuit. 🌙


Jour 5 : un jardin de rêve, une île iconique & un beach club 🌺
Se prendre pour une fée au Miracle Garden 🧚
Pour notre dernière journée dubaïote, nous décidons de passer la matinée au Dubai Miracle Garden. Le plus grand jardin de fleurs naturelles au monde (oui, encore un record) mérite largement qu’on s’y rende. Après 20 minutes de taxi (le parc est situé à l’extérieur de la ville, dans le quartier de Dubailand), nous pénétrons dans un monde de conte de fées : plus de 50 millions de fleurs composent des allées entières de structures végétales toutes plus folles les unes que les autres. Ici un génie géant, là un Airbus A380 grandeur nature entièrement recouvert de fleurs (record Guinness de la plus grande structure florale du monde, évidemment), plus loin des licornes, des châteaux et des cœurs en cascade. 🌸
La promenade est agréable, totalement instagrammable, et il faut environ une bonne heure et demie pour faire le tour de cet univers bucolique de 7 hectares. Quelques boutiques et points de restauration sont disséminés ici et là si tu veux prolonger la pause à l’ombre des pergolas fleuries.
📍 Dubai Miracle Garden — Street 3, Al Barsha South, Dubaï. Ouvert tous les jours de 9h00 à 21h00 environ en saison. ⚠️ Attention : le parc n’est pas ouvert toute l’année ! Il ferme pendant l’été, de fin avril à mi-octobre environ, quand la chaleur rend la survie des fleurs (et des visiteurs) impossible. Entrée autour de 25 €.
La mythique Palm Jumeirah & l’hôtel Atlantis 🌴
Notre dernier après-midi à Dubaï sera chill ou ne sera pas. Le taxi nous dépose pour une (rapide) visite de l’intérieur de l’hôtel Atlantis The Palm, ce palace iconique aux allures de cité engloutie, posé à la pointe de l’île artificielle. Lobby monumental, aquarium géant, dorures à gogo : même sans y dormir, le coup d’œil vaut le détour. C’est d’ailleurs l’un des hôtels stars de ma sélection de destinations de lune de miel, si jamais tu cherches une idée de voyage de noces qui en jette. 💍
Nous embarquons ensuite dans le monorail qui longe la palme et nous dépose au « tronc » du palmier, au Nakheel Mall. Depuis les vitres du monorail, on prend enfin la mesure de la folie de cette île artificielle en forme de palmier, gagnée sur la mer au début des années 2000 et visible depuis l’espace. La démesure, toujours.
Pause gourmande à L’ETO, Nakheel Mall 🍰
C’est à l’intérieur du mall que nous tombons en arrêt devant une vitrine de pâtisseries qui nous fait de l’œil. La pause s’impose chez L’ETO. Parmi la multitude de douceurs proposées, je choisis une tarte à la framboise et noix de coco, mon fils un milkshake Oreo. Mais quel bonheur à la dégustation ! C’est incroyablement bon, magnifiquement présenté, et la déco du restaurant, entre fleurs séchées suspendues et comptoirs en marbre, est fabuleuse. Une vraie bonne idée de pause sucrée avant d’aller chiller à la plage. 🍓







Chiller en beach club à Palm Jumeirah 🏖️
Nous terminons cette dernière journée de visite à Dubaï par un après-midi en beach club. Sans rien avoir réservé, nous tentons le coup au February 30, en ce vendredi après-midi de week-end émirati. Coup de chance : il reste des transats disponibles. Pour 250 AED par personne (environ 62 €) à dépenser en food et boissons sur place, nous passons le reste de notre journée de novembre entre baignade dans une eau à 28 degrés, club sandwich, poke bowl saumon et sieste au soleil, avec la skyline de la Marina en toile de fond. Un vrai moment de détente pour clôturer le séjour en beauté. ☀️
Si tu me suis depuis un moment, tu sais que je suis devenue une vraie exploratrice de beach clubs : je t’ai déjà raconté mes après-midis dans les beach clubs de Koh Samui et mon coup de cœur pour le SEEN Beach Club en Thaïlande. Verdict : Dubaï se défend très bien dans la catégorie, avec un niveau de service au-dessus, mais des prix aussi. 😅
💡 Le conseil voyage de Jipsee : la plupart des beach clubs de Dubaï fonctionnent sur le principe de l’entrée « redeemable », c’est-à-dire déductible en consommations. Vérifie aussi les jours « ladies day » où l’entrée est souvent gratuite ou très réduite pour les femmes, notamment en semaine. Un bon plan pour profiter des lieux les plus stylés sans exploser le budget.






Jour 6 : dernières heures à Dubaï, cap sur Abu Dhabi 🚌
Et voilà, pour nous, Dubaï c’est (déjà) fini. Ce matin, nous quittons notre hôtel en direction de la gare routière pour rejoindre Abu Dhabi, où nous attendent nos amis et trois jours dans la capitale des Émirats. Grande mosquée Sheikh Zayed, Louvre Abu Dhabi, Ferrari World : je te raconte tout dans mon article dédié pour visiter Abu Dhabi. 🕌
Il existe plusieurs façons de rejoindre Abu Dhabi depuis Dubaï :
| Option | Prix | Durée | Pour qui ? |
|---|---|---|---|
| 🚌 Bus E101 depuis Al Ghubaiba Bus Station | ≈ 8 € / pers. | ≈ 2h | Les petits budgets. Un bus toutes les 30 min en semaine. L’achat du ticket au guichet est un peu bordélique, mais ensuite c’est simple et confortable. Notre choix à l’aller. |
| 🚕 Taxi | ≈ 58 € pour 2 (centre Abu Dhabi → aéroport de Dubaï) | ≈ 1h30 | Le plus pratique, porte à porte. Notre choix pour le retour vers l’aéroport. |
| 🎟️ Excursion organisée à la journée | Variable | Journée complète | Ceux qui ne dorment pas sur place : aller-retour + visites guidées des immanquables de la capitale en une journée. |
Dubaï sans filtre : nos tops et nos flops 🎭
Tu l’auras compris, la ville des superlatifs ne laisse personne indifférent. Il y a ceux qui kiffent tellement qu’ils s’y installent, et il y a ceux qui détestent tellement qu’ils n’y remettront jamais les pieds (voire n’y mettront jamais les pieds tout court, par principe).
De notre côté, impossible de trancher. Visiter Dubaï en 5 jours nous a permis de découvrir certains aspects incroyables de cette ville, mais aussi d’autres côtés moins fun, voire carrément malaisants. Petit résumé, totalement personnel et assumé, de nos coups de cœur et coups de gueule.


Nos coups de cœur 💚
La culture, la vraie. Même si Dubaï n’a pas des siècles d’histoire à raconter (à première vue), la culture est bien plus présente qu’on ne le croit. Entre la scène artistique et ses multiples galeries d’Alserkal Avenue, les musées ambitieux comme l’incroyable Musée du Futur, et le patrimoine préservé du vieux Dubaï, une semaine sur place suffit à comprendre que la capitale du bling-bling a beaucoup plus à offrir qu’une vulgaire version de Disneyland pour influenceuses en quête d’optimisation fiscale.
La bouffe. 😍 Avis aux foodies : Dubaï, c’est le paradis. La gastronomie du monde entier y est représentée, et les restaurants rivalisent d’ingéniosité pour régaler leurs clients, que ce soit côté décor, animation ou assiette. Il faudrait une vie pour explorer la scène culinaire de la ville, des feuilles d’or sur ton steak au kebab dégusté sur un coin de table à Deira, en passant par la meilleure pizza de ma vie à la Marina. En tant qu’amatrice de bonne chère (mes guides où manger à Paris et où manger à Londres peuvent en témoigner), c’est clairement l’art culinaire multiculturel de Dubaï qui me fera revenir.
La qualité de service. Mon amie d’Abu Dhabi m’a dit un jour : « Les Émirats, c’est un pays de service. » ET C’EST VRAI ! Sur les applications locales (Careem à Dubaï, Talabat pour la livraison), tu peux te faire livrer 24h/24 absolument tout ce que tu veux : une manucure à domicile, des médicaments, une heure de ménage. Et que ce soit au restaurant, à l’hôtel ou dans les taxis, l’accueil est irréprochable, souriant, efficace. Ça, c’est vraiment agréable.
Nos coups de gueule 🌵
Les travaux, partout, tout le temps. La ville est un chantier géant. Et dans le genre chantier, on n’est pas sur une petite installation de tout-à-l’égout, mais plutôt sur des gratte-ciels entiers inachevés, voire des quartiers entiers à l’abandon provisoire. Le luxe côtoie de très près le « pas fini », ce qui donne un côté légèrement apocalyptique à certains endroits.
Le manque de nature. Et pourtant, je suis une fan de city trips ! Que ce soit à New York, à Bangkok ou à Londres, malgré le côté urbain des visites, il y a toujours moyen de trouver un parc où se promener. C’est même souvent un lieu phare du patrimoine de chaque métropole qui se respecte. Eh bien à Dubaï, NON. La ville étant construite sur le sable, tu croiseras de temps en temps un petit bout de verdure posé là, mais tes yeux se déshabitueront vite de la couleur verte. Et c’est franchement déconcertant.
Le délire anti-piétons. 🚗 Dubaï n’est clairement pas une ville pour les piétons. Il n’y a que dans le quartier de la Marina que nous avons retrouvé le plaisir de la promenade à pied. Partout ailleurs, la voiture ou le métro sont indispensables pour passer d’un point d’intérêt à l’autre. Alors oui, il est possible de marcher des kilomètres dans les malls climatisés, mais le délire de passer ses journées dans une galerie marchande ne me fait pas rêver.
Cet avis en demi-teinte ne m’empêche pas de repartir avec un sentiment d’inachevé : il y a TROP de choses que nous n’avons pas eu le temps de découvrir (le Musée du Futur, Alserkal Avenue, la plage de Kite Beach, Madinat Jumeirah…). Je reviendrai avec plaisir séjourner à Dubaï pour compléter la liste. 📝

Budget Dubaï : combien coûte ce voyage ? 💰
La semaine aux Émirats nous a coûté un total de 1 400 € par personne, en comptant les billets d’avion aller-retour depuis Toulouse avec Air France. Nous avons été hébergés gratuitement par des amis durant les 3 nuits passées à Abu Dhabi, et avons passé 5 nuits à l’INK Hotel de Dubaï. Voici, en détail, comment nous avons dépensé nos sous.
| Poste de dépense | Prix / personne | Détails |
|---|---|---|
| ✈️ Billets d’avion | 430 € | Toulouse → Dubaï A/R avec Air France, vols de nuit, escale à Paris |
| 🏨 Hébergement | 315 € | 5 nuits à l’INK Hotel, petit déjeuner et taxi aéroport inclus |
| 🎟️ Activités | 180 € | Pass Go City 3 activités : Burj Khalifa, safari désert, Ferrari World |
| 🍽️ Repas, transports & extras | ≈ 475 € | Restaurants, métro, taxis, beach club, Global Village, shopping… |
| 💶 TOTAL | ≈ 1 400 € | Pour 8 jours aux Émirats, tout compris |
Verdict : Dubaï n’est pas la destination bon marché par excellence, mais elle n’est pas non plus inaccessible. En surveillant les vols, en choisissant un hôtel hors des grands resorts et en mixant activités gratuites (fontaines, souks, Marina Walk) et payantes, on s’en sort très correctement. Pour aller plus loin, je te partage toutes mes astuces dans mon article comment économiser pour voyager. 🐷
💡 Le conseil voyage de Jipsee : si tu prévois 3 activités payantes ou plus, compare le prix du pass Go City avec les billets à l’unité. Dans notre cas, le pass nous a fait économiser une belle somme sur le combo Burj Khalifa + safari + Ferrari World. Fais le calcul AVANT de réserver quoi que ce soit à l’unité.
Avant le départ
Dubaï pratique : toutes les infos utiles 🧳
Formalités & visa 🛂
Bonne nouvelle : avec un passeport français, aucun visa n’est nécessaire pour un séjour touristique aux Émirats arabes unis (jusqu’à 90 jours). Un simple tampon gratuit à l’arrivée et te voilà officiellement en vacances. Ton passeport doit être valide au moins 6 mois après la date d’entrée. Retrouve toutes les destinations sans visa avec un passeport français dans mon article dédié.
Décalage horaire 🕰️
Dubaï ne pratique pas le changement d’heure. Par rapport à la France, le décalage horaire est donc de +2 heures en été et +3 heures en hiver. Autant te dire que le jetlag est quasi inexistant : un vrai plus pour profiter dès le premier jour, surtout avec un ado qui a besoin de ses heures de sommeil. 😴
Monnaie 💵
La monnaie locale est le dirham des Émirats arabes unis (AED), indexé sur le dollar américain. Compte environ 1 € = 4 AED (vérifie le taux exact avant ton départ, il bouge avec l’euro-dollar). La carte bancaire est acceptée absolument partout, mais garde un peu de cash pour les souks, les abras et les petits vendeurs.
Quand partir à Dubaï ? ☀️
Dubaï étant posée en plein désert d’Arabie, les températures peuvent vite devenir insoutenables à certaines périodes de l’année. C’est LA destination où il faut planifier son séjour en fonction du climat.
| Période | Températures | Verdict Jipsee |
|---|---|---|
| Novembre → mars | 22-28 °C en journée | ✅ LA meilleure période : temps parfait, mais haute saison (prix et affluence en hausse) |
| Octobre & avril | 28-35 °C | 👍 Bon compromis chaleur/prix : c’est notre choix, et on ne le regrette pas |
| Mai → septembre | 38-50 °C 🥵 | ⚠️ Chaleur extrême. Tarifs cassés sur les vols et hôtels, mais vie en intérieur climatisé obligatoire, et Miracle Garden + Global Village fermés |
Garde en tête qu’en hiver, tu seras en pleine haute saison touristique : les attractions et les plages seront plus fréquentées, et les tarifs des hôtels et des vols s’envoleront. Réserver tôt reste ta meilleure arme.
Se déplacer à Dubaï 🚇
La ville s’étire sur plus de 35 kilomètres le long de la côte. Autant oublier tout de suite l’option marche à pied et choisir ton camp :
- Le métro : les deux lignes desservent la ville du nord au sud, wagons climatisés, propres, ponctuels, et le ticket coûte moins cher qu’en France. Nous avons opté pour la carte NOL Silver rechargeable (le prix du trajet varie selon la distance). Un bon plan si ton activité se situe près d’une station… une galère s’il te faut marcher 4 km sous 40 degrés pour finir le trajet. À noter : le premier wagon est réservé aux classes Gold et aux femmes/enfants, pratique à savoir.
- Le taxi : moins cher qu’en France, c’est l’option que nous avons le plus utilisée. Nous avons téléchargé l’appli Careem (le Uber local) qui nous a très bien servi : pratique, efficace, prix annoncé à l’avance. ⚠️ Attention aux heures de pointe où les tarifs passent du simple au double.
- La location de voiture : une bonne option si tu restes plusieurs jours et possèdes un permis international. La location comme l’essence sont plutôt bon marché, et les routes sont impeccables. Prévois juste des nerfs solides sur Sheikh Zayed Road à l’heure de pointe. 🚗
Dress code, alcool & savoir-vivre 🧕
On me pose souvent la question, alors mettons les choses au clair : Dubaï est une ville très ouverte pour la région, mais elle reste dans un pays musulman. En pratique, épaules et genoux couverts sont appréciés dans les malls, les souks et les lieux publics (un foulard dans le sac fait toujours l’affaire), tandis que le maillot de bain est parfaitement accepté sur les plages et dans les piscines d’hôtels. Côté alcool, tu pourras consommer dans les bars, restaurants d’hôtels et beach clubs licenciés, mais jamais dans la rue. Enfin, évite les démonstrations d’affection appuyées en public. Rien de bien compliqué : un peu de bon sens et beaucoup de respect. 🙏
Voyager à Dubaï en tant que femme 👩
Question sécurité, Dubaï est l’une des villes les plus sûres du monde, y compris pour une femme voyageant seule : taxis « ladies » roses conduits par des femmes, wagons de métro réservés, éclairage public partout, criminalité quasi nulle. Si le sujet du voyage au féminin t’intéresse, je t’en parle plus largement dans mes articles voyager seule quand on est une femme et voyager seule à 40 ans. 💪
Prise électrique 🔌
Si comme nous tu arrives de France, il te faudra prévoir un adaptateur : les Émirats utilisent des prises de type G, à trois broches, comme au Royaume-Uni. Certains hôtels sont équipés de prises USB, mais dans le doute, équipe-toi pour ne pas tomber en rade de batterie de téléphone ou d’appareil photo. L’adaptateur universel fait d’ailleurs partie des indispensables de ma trousse de voyage. 🔋
Population & démesure, pour briller en société 🤓
Dubaï compte aujourd’hui environ 3,9 millions d’habitants, avec une croissance parmi les plus rapides du monde : la ville gagne plusieurs dizaines de milliers de nouveaux résidents chaque année. Près de 90 % de la population est étrangère, venue de plus de 200 nationalités différentes. Une ville-monde, littéralement.
FAQ : visiter Dubaï en 5 jours ❓
Combien de jours faut-il pour visiter Dubaï ?
5 jours est la durée idéale pour visiter Dubaï et découvrir ses immanquables sans courir. Cela permet de combiner le centre moderne (Burj Khalifa, Dubai Mall, Marina), le vieux Dubaï, un safari dans le désert et une journée détente à la plage. En 3 jours, tu verras l’essentiel au pas de course ; en une semaine, tu pourras ajouter Abu Dhabi en excursion ou en séjour, comme nous l’avons fait.
Quel budget prévoir pour 5 jours à Dubaï ?
Compte environ 1 200 à 1 500 € par personne pour 5 jours à Dubaï, vols depuis la France compris. Notre semaine complète aux Émirats (5 nuits d’hôtel à Dubaï + 3 jours à Abu Dhabi) nous a coûté 1 400 € par personne, avec un hôtel milieu de gamme, un pass d’activités et de bons restaurants. En version routarde ou en version palace, la fourchette peut évidemment exploser dans les deux sens.
Quelle est la meilleure période pour partir à Dubaï ?
La meilleure période pour visiter Dubaï s’étend de novembre à mars, avec des températures agréables autour de 25 °C. Les mois d’octobre et d’avril offrent un bon compromis entre climat supportable et tarifs plus doux. Évite juin à septembre, où le thermomètre dépasse allègrement les 45 °C et où plusieurs attractions extérieures, comme le Miracle Garden et Global Village, sont fermées.
Dubaï est-elle une bonne destination avec un ado ?
Oui, Dubaï est une destination parfaite avec un ado : records du monde, sensations fortes et spots vus sur les réseaux sociaux sont au rendez-vous. Entre le safari en 4×4 dans les dunes, la montée du Burj Khalifa, l’aquarium du Dubai Mall, les manèges de Global Village et les beach clubs, même le plus blasé des adolescents finit par lâcher un « wouahou ». Testé et approuvé par le mien. 😄
Faut-il un visa pour aller à Dubaï avec un passeport français ?
Non, aucun visa n’est nécessaire pour les ressortissants français : un tampon gratuit est apposé à l’arrivée pour un séjour touristique jusqu’à 90 jours. Ton passeport doit simplement être valide au moins 6 mois après ta date d’entrée aux Émirats arabes unis.
Peut-on boire de l’alcool à Dubaï ?
Oui, l’alcool est autorisé à Dubaï dans les bars, restaurants d’hôtels et beach clubs disposant d’une licence. En revanche, la consommation dans la rue et l’ivresse sur la voie publique sont strictement interdites et sévèrement sanctionnées. À noter que certains restaurants, comme le Babel où nous avons dîné, ne servent pas d’alcool du tout.
Comment se déplacer à Dubaï ?
Le combo métro + taxi (via l’appli Careem) est la façon la plus simple et économique de se déplacer à Dubaï. Le métro, climatisé et bon marché, dessert les principaux points d’intérêt du nord au sud, tandis que les taxis, moins chers qu’en France, complètent parfaitement pour les zones mal desservies. La ville est en revanche très hostile aux piétons : ne compte pas relier deux quartiers à pied.
Comment aller de Dubaï à Abu Dhabi ?
Le bus E101 relie Dubaï (Al Ghubaiba Bus Station) à Abu Dhabi en environ 2 heures pour 8 € par personne. Le taxi, plus confortable, coûte environ 60 € la course, tandis que les excursions organisées à la journée permettent de visiter la capitale avec transport et visites incluses. Retrouve notre séjour complet dans mon article sur Abu Dhabi.
Alors, Dubaï : on y va ou pas ? 🌟
Cinq jours à Dubaï, c’est un grand écart permanent entre émerveillement sincère et sourcils froncés, entre wouahou architectural et malaise écologique, entre pizza parfaite et houmous de camp touristique. C’est exactement ça, le charme étrange de cette ville : elle ne te laissera pas indifférent, et c’est peut-être sa plus belle promesse de voyage.
De notre côté, ce city trip mère-fils restera un super souvenir, de ceux qui donnent presque le blues du retour de voyage. Et toi, Dubaï te tente ou te rebute ? Dis-le-moi en commentaire, je suis curieuse de connaître ton camp ! Et si tu veux continuer à explorer, toutes mes destinations de voyage t’attendent sur le blog. 🌍
Cet article contient des liens affiliés. Si tu réserves par leur biais, je touche une petite commission qui m’aide à faire vivre le blog. Quant à toi, ça ne te coûte pas un centime de plus. Merci pour ton soutien ! 💛 Pour en savoir plus sur mes services d’organisation de voyage et leurs tarifs, c’est par ici.











